Meaning
You're ready to take on a challenge.
Literal Meaning
you are in agreement
Example
“When he challenged me to a race, I said, 'you're on!'”