you can't judge a book by its cover

📖 general
Meaning
one should not form opinions based solely on appearances
Literal Meaning
you cannot assess a book's content by its exterior
Example
“He may look unapproachable, but remember, you can't judge a book by its cover.”