them's the breaks
📖 generalMeaning
That's just how things are; you have to accept it.
Literal Meaning
those are the circumstances
Example
“I didn't get the promotion, but them's the breaks; I'll keep trying.”