stir up a hornet's nest
📖 generalMeaning
to provoke a strong reaction or create chaos
Literal Meaning
to disturb a nest of hornets
Example
“His comments stirred up a hornet's nest among the community.”