rub up the wrong way
📖 generalMeaning
To irritate or annoy someone, similar to 'rub someone the wrong way.'
Literal Meaning
To rub in a way that is uncomfortable.
Example
“Her comments about my work really rubbed me the wrong way.”