Meaning
Making progress towards a goal.
Literal Meaning
On a path that is correct or intended.
Example
“The project is on track to be completed by the deadline.”