make heavy weather

📖 general
Meaning
to make a situation more difficult or complicated than it needs to be
Literal Meaning
to create a heavy or burdensome atmosphere
Example
“He tends to make heavy weather of simple tasks.”