les jeux sont faits
📖 generalMeaning
the outcome is decided and cannot be changed; often used in the context of gambling
Literal Meaning
the games are made
Example
“When the dealer called for the final bets, he said, 'Les jeux sont faits,' meaning it was too late to change anything.”