go round in circles
📖 generalMeaning
to engage in unproductive or repetitive actions without progress
Literal Meaning
to move in circular paths
Example
“We've been going round in circles trying to solve this problem without any new ideas.”