fall between two stools
📖 generalMeaning
to fail due to indecision between two options
Literal Meaning
to fall between two chairs
Example
“He fell between two stools when he couldn't choose between the two job offers.”